Bite Bits/Debian 9

[Debian 9 stretch] ibus 에 서 한글 입력 후 space 입력 시 순서가 바뀌는 문제

상영 2018. 1. 23. 17:06

Raspbian jessie 에서 아무런 문제가 없었던 ibus 가 Debian 9 stretch 에서 문제가 생긴다.

한글을 입력 후, space를 넣으면 먼저 입력했던 한글 앞에 공백이 생기는 것.

찾아보니 ibus-hangul 문제다. 아니다. ibus 자체의 특성 때문이다. 말이 있는데,

어쨋든 난 해결을 해야하니, ubuntu 에서 문제없어 보이던 fcitx 사용법을 알아보다가 uim 사용에 대한 기록이 있길래 따라서 해봤다.

결과는 성공적.



* 참고:
- ibus 에서 한글과 space 순서가 바뀌는 문제, https://github.com/choehwanjin/ibus-hangul/issues/42
- 한글입력기 UIM 설치, http://www.kwangsiklee.com/ko/2016/12/우분투에서-uim-한글입력기-설치하기/


1. uim, uim-byeoru 패키지 설치

$ sudo aptitude install uim uim-byeoru


2. 기존 ibus 설정 해제, 전환 단축키 변경


3. uim 에서 한글용  벼루(byeoru) 사용 설정 및 단축키 설정